El Estatuto de la Universidad Autónoma Juan Misael Saracho, establece en su artículo 7° la posibilidad para que la Universidad propicie el establecimiento de relaciones con otras universidades, organizaciones o instituciones tanto nacionales y extranjeras vinculadas a su actividad. Estas relaciones quedarán normalmente plasmadas a través de la firma de convenios.

La Unidad de Convenios, incluida dentro de la Oficina de Relaciones Internacionales, tiene por finalidad la tramitación, registro y seguimiento de los convenios de cooperación en el ámbito académico, cultural y de investigación de los que la UAJMS es parte.